Rechercher Derniers sujets Partenaires 
| JEAN 1:1 EXPLICATIONS-DOCTRINES Dim 7 Nov 2010 - 21:22 par Auteur du site JEAN 1 :1 études de textes expliqués entre crochets doubles [[…….]] ou triples… ---j’apprécie toutes les traductions de la bible pour les « évaluer »… Bible Darby révisée 2006 Évangile selon Jean 1 1 Au commencement était [[[ou vint à la vie ou existence]]] la Parole; et la Parole était auprès de Dieu [[[donc en compagnie du vrai Dieu, de son coté, d’où la question générique: qui est du coté de YHWH ? posée par Moïse (Exode 32:26)]]] 2 Elle était [[[ou existait]]] au commencement [[[de toutes autres créations]]] auprès de Dieu. King James version française : Jean 1 : 1 Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et [celui qui est] la Parole était Dieu [[[ou de nature Divine]]]. 2 Celui-là même était au commencement AVEC DIEU. [[[aucune notion de triade ou de trinité, mais de deux personnes distinctes et unies par leur nature unique en leur genre]]] Cf. tmn (Jean 1:1-3) 1 Au commencement__ [[ (Proverbes 8:22) “ Yéhowah lui-même m’a produite comme le commencement de sa voie, la plus ancienne de ses œuvres d’autrefois. ‘’ (Colossiens 1:15) ‘’ Il est l’image du Dieu invisible, le premier-né de toute création’’ (Révélation 3:14) “ Et à l’ange de la congrégation qui est à Laodicée, écris : Voici les choses que dit l’Amen, le témoin fidèle et véridique, le commencement de la création de Dieu’’ : …]] __était, [[ou vint à la vie ou existence]] __la Parole [[Ou : “ le Logos ”. Grec. : ho logos ; latin. : Verbum ; J17,18,22(hébreu.) : hadDavar.]] __et la Parole était avec [[comprendre le sens réel : en compagnie de]] __Dieu [[Littéralement. : “ était vers LE DIEU ”. Grec. : ên pros ton Théon ; J17,18(hébreu.) : hayah ʼéth haʼÈlohim.]], __et la Parole était un dieu. [[comprendre le sens réel : de nature divine]] [[ “ un dieu ”. Grec. : théos, différent de ton Théon, “ le Dieu ”, dans la même phrase ; J17,22 (hébreu) : wéʼlohim, “ et dieu ”.]] 2 Celui-ci était au commencement avec Dieu. [[ces expressions confirment l’accord parfait, l’unité de pensée et d’actions, sans aucune ‘’opposition’’ des deux personnes décrites par Saint JEAN]] 3 Toutes choses vinrent à l’existence par son intermédiaire, et en dehors de lui pas même une chose ne vint à l’existence. [...] [[Jésus-Christ//dans son rôle de « la parole » nous connait parfaitement, bien mieux que nous-mêmes…]] ---Ainsi, des traductions interlinéaires du mot à mot, bien rendues, éclairent notre connaissance biblique, et nous confortent dans la FOI en JC et en son Père : YHWH…pour éviter « les pièges de distorsions de traductions et d’élaborations de doctrines philosophiques…. Commentaires: 16 | Statistiques Nous avons 202 membres enregistrésL'utilisateur enregistré le plus récent est tuai linda Nos membres ont posté un total de 5362 messages dans 474 sujets Qui est en ligne ? Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité Aucun Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 208 le Jeu 4 Nov 2021 - 19:52 |
LIRE LA BIBLE ET LA COMPRENDRE -
(Actes 8:30-31 ; 17:11) trouver toutes les traductions de la bible, les lire et les étudier, pour comprendre et bien vivre selon les instructions divines de YAHAWAH le souverain de l'univers
La publicité intempestive qui se trouve sur le site-forum n'est pas de notre initiative, merci de votre compréhension, nous vous souhaitons une bonne lecture, et compréhensions, s'il vous plait aussi de lire le règlement du site-forum, et d'y apporter votre respect, et convenances. Cordialement. Bienvenue à tous, aux chrétiens (-ennes) et aux chercheurs (-cheuses) de la vérité Biblique, aux tj, aux tjc, aux tj-wtb&ts, aux tj-tjc....afin de servir le vrai Dieu : İHVH (İaHaVaH) et son fils : JC (Jésus-Christ//Yahshoua'h Maschia'h). le site ré-ouvre pendant un temps indéterminé, pour les réponses et les sujets des internautes, donc il fonctionnera au ralenti pour les réponses et les sujets bibliques des administrateurs. Chacun (une) peut copier des sujets en entier ou en partie, et indiquer ou citer la source (par le lien web) copiée, par respect des droits d'auteurs.
» EXCOMMUNICATIONS / EXCLUSIONS / MISES À L' ÉCART / MISES AU "PLACARD"
» Les erreurs des Témoins de Jéhovah
» COMMENT PLACER DES INSERTIONS DANS LES CITATIONS BIBLIQUES?
» HARMAGUÉDÔN : POURQUOI-QUAND-OÙ-COMMENT ?
» bibles en lignes
» Traductions disponibles sur Internet
» QUEL BAPTÊME EST VALIDE AUX YEUX DE YHWH ET DE JC?
» DES CHRETIENS OINTS RESTERONT-ILS SUR TERRE APRES HARMAGUEDON ?